«НАТО обіцяло не розширюватися»: що насправді погодили у 1990 році

Розсекречені документи підтверджують усні запевнення західних політиків у 1990–1991 роках. Але Договір «Два плюс чотири» обмежив лише статус колишньої НДР і не заборонив вступ інших держав до НАТО.

9 лютого 1990 — 21 листопада 1990
Розсекречені документи підтверджують усні запевнення західних політиків у 1990–1991 роках. Але Договір «Два плюс чотири» обмежив лише статус колишньої НДР і не заборонив вступ інших держав до НАТО.

Коротка відповідь

МАНІПУЛЯЦІЯ. Західні політики у 1990–1991 роках справді давали усні запевнення про нерозширення НАТО, але жоден підписаний договір не заборонив вступ інших держав до Альянсу.

У 1990 році розширення НАТО за межі Німеччини взагалі не обговорювали

Неправда. 6 лютого 1990 року Геншер у розмові з Гердом прямо згадував Польщу та інші держави, крім НДР. Це зафіксовано в британських дипломатичних документах.

Фраза «ані на дюйм на схід» — вигадка пропаганди

Неправда. Формула є в американському та радянському записах розмови Бейкера з Горбачовим 9 лютого 1990 року. Але вона була переговорною пропозицією, а не текстом договору.

НАТО порушило підписаний із СРСР договір про нерозширення

Неправда. Договір «Два плюс чотири» обмежив лише розміщення іноземних військ і ядерної зброї на території колишньої НДР (стаття 5) і зберіг право Німеччини належати до союзів (стаття 6). Заборони на вступ інших держав до НАТО він не містить.

Держави Східної Європи не мали права самі обирати союзи

Неправда. У Паризькій хартії 21 листопада 1990 року СРСР разом з іншими державами НБСЄ визнав свободу держав обирати власні механізми забезпечення безпеки.

Матеріал

«НАТО обіцяло не розширюватися»: що насправді погодили у 1990 році

Вердикт: маніпуляція на основі реальних історичних фактів. У 1990–1991 роках західні політики справді давали запевнення про нерозширення НАТО на схід. Проте в остаточних договорах загальної заборони на вступ інших держав до Альянсу не закріпили.

1. Суть твердження

Російські політики та прихильники російської позиції часто стверджують, що в 1990 році Захід пообіцяв Радянському Союзу не розширювати НАТО на схід.

За цією версією, Москва погодилася на об'єднання Німеччини в обмін на гарантію, що НАТО не прийматиме держави колишнього соціалістичного блоку.

Подальший вступ Польщі, Чехії, Угорщини, країн Балтії та інших держав подається як порушення цієї домовленості.

Але така версія змішує реальні дипломатичні запевнення з твердженням про юридичну заборону, якої в остаточних договорах не закріпили.

2. Історична передісторія: 1945–1989 роки

Після Другої світової війни Німеччина була поділена на чотири окупаційні зони.

У 1949 році виникли ФРН і НДР. Того самого року дванадцять держав створили НАТО.

У 1955 році ФРН вступила до НАТО, а СРСР разом із союзними соціалістичними державами створив Організацію Варшавського договору.

Протягом холодної війни Німеччина залишалася одним із головних районів військового протистояння.

Коли в листопаді 1989 року впав Берлінський мур, постало питання об'єднання ФРН та НДР.

Для СРСР воно було особливо складним: НДР входила до Варшавського договору, а на її території перебували радянські війська.

Москва побоювалася, що після об'єднання вся Німеччина стане членом НАТО, а військова інфраструктура Альянсу пошириться на територію колишньої НДР.

Саме в цьому контексті розпочалися переговори щодо обмеження поширення НАТО на схід.

3. Січень 1990 року: пропозиція Геншера

31 січня 1990 року міністр закордонних справ ФРН Ганс-Дітріх Геншер виступив у Тутцінгу.

Він запропонував врахувати безпекові інтереси СРСР та уникнути розширення НАТО на схід. Це зафіксовано в телеграмі посольства США в Бонні.

Важлива деталь: позиція Геншера не обмежувалася лише питанням військової інфраструктури в НДР.

6 лютого 1990 року в розмові з британським міністром закордонних справ Дугласом Гердом він порушував і можливий майбутній вступ Польщі до НАТО. Це зафіксовано в британських дипломатичних документах, оприлюднених National Security Archive.

Отже, твердження, що в 1990 році взагалі не обговорювали розширення НАТО за межі Німеччини, є історично неправильним.

4. 9 лютого 1990 року: Бейкер і Горбачов

Державний секретар США Джеймс Бейкер зустрівся з Михайлом Горбачовим у Москві.

Бейкер запропонував розглянути варіант, за якого об'єднана Німеччина залишалася б у НАТО, але юрисдикція військових структур Альянсу не поширювалася б на схід.

Саме тоді прозвучало формулювання, яке у популярному переказі звучить так:

Not one inch eastward.

Тобто «ані на дюйм на схід».

Це не вигадка російської пропаганди. Заява існує в американському і радянському записах переговорів.

Однак Бейкер обговорював можливі умови об'єднання Німеччини. Його слова були частиною переговорної пропозиції, а не текстом уже укладеного міжнародного договору.

5. Лютий–вересень 1990 року: як змінювалися домовленості

Після переговорів Бейкера з Горбачовим обговорення продовжилися.

Західні держави прагнули зберегти членство об'єднаної Німеччини в НАТО.

СРСР домагався обмежень щодо військової присутності Альянсу на території НДР.

У результаті сторони поступово перейшли від широких політичних формулювань до конкретних домовленостей про статус східної частини Німеччини.

12 вересня 1990 року підписали Договір про остаточне врегулювання щодо Німеччини, відомий як «Два плюс чотири».

Його стаття 5 передбачила особливі обмеження на розміщення іноземних військ і ядерної зброї на території колишньої НДР.

Проте договір не встановлював загальної заборони на вступ Польщі, Чехословаччини, Угорщини чи інших європейських держав до НАТО.

Це головна відмінність між попередніми дипломатичними запевненнями та остаточним міжнародно-правовим врегулюванням.

6. Чи припинилися запевнення після підписання договору?

Ні.

У 1991 році окремі західні посадовці продовжували говорити про відсутність планів розширення НАТО.

Зокрема, британський прем'єр Джон Мейджор висловлював таку позицію під час контактів із радянським керівництвом. Це описано в щоденнику британського посла Родріка Брейтвейта.

У липні 1991 року російська делегація повідомляла Борису Єльцину про слова генерального секретаря НАТО Манфреда Вернера щодо негативного ставлення до розширення Альянсу. Це відомо з російського запису зустрічі, а не з юридичного рішення НАТО.

Тому радянське керівництво справді мало підстави очікувати, що швидкого розширення НАТО не відбудеться.

Але політичні очікування та безстрокове міжнародне зобов'язання не є одним і тим самим.

7. Що погодив сам СРСР?

21 листопада 1990 року СРСР разом з іншими державами НБСЄ підтримав Паризьку хартію для нової Європи.

У документі прямо визнавалася свобода держав обирати власні механізми забезпечення безпеки.

Цей принцип не гарантував кожній державі автоматичного вступу до НАТО, оскільки прийняття нового члена потребує згоди держав Альянсу.

Але він суперечить уявленню про те, що європейські держави повинні назавжди залишатися у військово-політичній сфері впливу іншої держави.

8. Що відбулося після розпаду СРСР?

Після 1991 року колишні соціалістичні держави почали активно шукати нові гарантії безпеки.

Польща, Чехія та Угорщина вступили до НАТО в 1999 році.

У 2004 році до Альянсу приєдналися ще сім держав, включно з Естонією, Латвією та Литвою.

Росія розглядала це розширення як загрозу своїм інтересам і неодноразово висловлювала заперечення.

Однак для твердження про порушення юридичного зобов'язання необхідно довести існування такого зобов'язання, його точний зміст та поширення на конкретні держави.

Остаточні документи 1990 року не містять загальної заборони на прийняття нових членів НАТО.

9. Історико-правова оцінка

Тут необхідно розмежувати три питання.

Чи давали західні політики запевнення про нерозширення?

Так. Це підтверджують розсекречені дипломатичні документи.

Чи могли ці запевнення сформувати в радянського керівництва очікування, що НАТО не розширюватиметься?

Так. Архівні матеріали дають підстави для такого висновку.

Чи доведено існування остаточної юридично обов'язкової заборони на вступ східноєвропейських держав до НАТО?

Ні. Такої загальної заборони в підписаних договорах не закріплено, а наявні усні заяви не доводять встановлення безстрокового юридичного зобов'язання.

Водночас відсутність письмового договору сама собою не виключає можливості міжнародно-правових зобов'язань на підставі односторонніх заяв. Але для цього необхідно встановити чіткий намір держави бути юридично зв'язаною відповідною заявою.

10. Висновок

Вердикт: маніпуляція на основі реальних історичних фактів.

У 1990–1991 роках західні політики справді висловлювали запевнення про нерозширення НАТО на схід. Частина цих заяв стосувалася ширшого європейського контексту, а не лише території НДР.

Проте під час остаточного врегулювання німецького питання не було закріплено загальної заборони на майбутній вступ інших держав до НАТО.

Тому твердження, що НАТО ніколи не давало жодних запевнень, є неправильним. Але й твердження, що НАТО порушило підписаний із СРСР договір про нерозширення на схід, не відповідає змісту остаточних домовленостей.

Першоджерела

  1. National Security Archive: документи про запевнення західних політиків у 1990–1991 роках. Особливо документи № 1, 2, 5, 6, 8, 9, 25, 28 і 30.
  2. Запис розмови Бейкера та Горбачова, 9 лютого 1990 року: американський і радянський.
  3. Договір «Два плюс чотири», 12 вересня 1990 року. Насамперед статті 5 і 6.
  4. Паризька хартія для нової Європи, 21 листопада 1990 року.
  5. National Security Archive: документи про позицію НАТО та Росії на початку 1990-х років.

Хронологія

31 січня 1990

6 лютого 1990

9 лютого 1990

12 вересня 1990

21 листопада 1990

1 липня 1991

12 березня 1999

Джерела

1.ПершоджерелоПосольство США в Бонні / National Security Archive
U.S. Embassy Bonn Confidential Cable to Secretary of State: Genscher Outlines His Vision of a New European Architecture
Геншер у Тутцінгу: НАТО не повинно розширюватися на схід — NSA Briefing Book #613, Document 01
1 лютого 1990
Розсекречена телеграма посольства США в Бонні про виступ міністра закордонних справ ФРН Ганса-Дітріха Геншера в Тутцінгу 31 січня 1990 року. Фіксує дві окремі пропозиції: НАТО не розширюється на схід і територія НДР не входить до військових структур Альянсу. Це позиція одного міністра на початку переговорів, а не міжнародне зобов'язання.
Відкрити
2.ПершоджерелоМіністерство закордонних справ Великої Британії
Mr. Hurd to Sir C. Mallaby (Bonn). Telegraphic N. 85: Secretary of State's Call on Herr Genscher: German Unification
Геншер — Герд, 6 лютого 1990: нерозширення НАТО стосується не лише НДР, а й Польщі — Telegraphic No. 85; NSA Briefing Book #613, Document 02
6 лютого 1990
Британський дипломатичний запис розмови Дугласа Герда з Гансом-Дітріхом Геншером. Опубліковано в офіційній збірці Documents on British Policy Overseas, series III, vol. VII (2010). Спростовує тезу, що в 1990 році обговорювали тільки територію НДР. Водночас це запис внутрішньої розмови двох західних міністрів, а не домовленість із СРСР.
Відкрити
3.ПершоджерелоДержавний департамент США
Memorandum of conversation between Mikhail Gorbachev and James Baker in Moscow
Бейкер — Горбачов, 9 лютого 1990: американський запис розмови — State Dept FOIA 199504567; NSA Briefing Book #613, Document 05
9 лютого 1990
Офіційний американський меморандум розмови держсекретаря Джеймса Бейкера з Михайлом Горбачовим. Частково засекречений. Підтверджує формулу «ані на дюйм на схід» як переговорну пропозицію щодо умов об'єднання Німеччини. Не є текстом угоди.
Відкрити
4.ПершоджерелоАрхів Горбачов-Фонду
Record of conversation between Mikhail Gorbachev and James Baker in Moscow (Excerpts)
Горбачов — Бейкер, 9 лютого 1990: радянський запис розмови — Фонд 1, опис 1; NSA Briefing Book #613, Document 06
9 лютого 1990
Радянський запис тієї самої розмови з архіву Горбачов-Фонду, англійський переклад опубліковано National Security Archive. Збігається з американським записом щодо формули про нерозширення юрисдикції НАТО на схід. Фіксує усну позицію сторін, а не підписане зобов'язання.
Відкрити
5.ПершоджерелоДержавний секретар США Джеймс Бейкер
Letter from James Baker to Helmut Kohl
Лист Бейкера Колю, 10 лютого 1990: переказ розмови з Горбачовим — NSA Briefing Book #613, Document 08
10 лютого 1990
Лист Бейкера канцлеру ФРН Гельмуту Колю напередодні його зустрічі з Горбачовим. Опубліковано в збірці документів відомства федерального канцлера Deutsche Einheit (1998). Бейкер сам формулює варіант «Німеччина в НАТО із запевненнями про нерозширення» як питання, поставлене Горбачову.
Відкрити
6.ПершоджерелоГорбачов-Фонд (публікація «Михаил Горбачев и германский вопрос», 2006)
Memorandum of conversation between Mikhail Gorbachev and Helmut Kohl
Коль — Горбачов, 10 лютого 1990: «НАТО не повинно розширювати сферу своєї діяльності» — NSA Briefing Book #613, Document 09
10 лютого 1990
Радянський запис зустрічі Гельмута Коля з Михайлом Горбачовим у Москві. Після неї Горбачов у принципі погодився на об'єднання Німеччини. Містить усне запевнення Коля щодо НАТО. Юридичної сили договору не має.
Відкрити
7.ПершоджерелоФРН, НДР, СРСР, США, Велика Британія, Франція
Treaty on the Final Settlement with Respect to Germany
Договір «Два плюс чотири»: статті 5 і 6
12 вересня 1990
Договір про остаточне врегулювання щодо Німеччини, підписаний у Москві 12 вересня 1990 року. Депозитарій — уряд ФРН. Стаття 5 встановлює особливий військовий статус території колишньої НДР. Стаття 6 зберігає право об'єднаної Німеччини належати до союзів. Загальної заборони на вступ інших держав до НАТО договір не містить.
Відкрити
8.ПершоджерелоНарада з безпеки і співробітництва в Європі (НБСЄ), нині ОБСЄ
Charter of Paris for a New Europe
Паризька хартія для нової Європи: свобода держав обирати механізми безпеки
21 листопада 1990
Документ саміту НБСЄ в Парижі 19–21 листопада 1990 року. Підписали 34 держави, включно з СРСР. Визнає свободу держав обирати власні механізми забезпечення безпеки. Політичний документ, а не договір, що підлягає реєстрації за статтею 102 Статуту ООН.
Відкрити
9.ПершоджерелоПосол Великої Британії в СРСР Родрік Брейтвейт
Ambassador Rodric Braithwaite diary, 05 March 1991
Щоденник посла Брейтвейта, 5 березня 1991: Мейджор запевняє Язова — NSA Briefing Book #613, Document 28
5 березня 1991
Особистий щоденник британського посла, опублікований з його дозволу. Описує зустріч прем'єр-міністра Джона Мейджора з міністром оборони СРСР Дмитром Язовим. Це запис очевидця, а не офіційний протокол чи рішення НАТО.
Відкрити
10.ПершоджерелоДержавний архів Російської Федерації (ГАРФ)
Memorandum to Boris Yeltsin from Russian Supreme Soviet delegation to NATO HQs
Записка делегації Верховної Ради РРФСР Єльцину про зустріч із Вернером — ГАРФ, фонд 10026, опис 1; NSA Briefing Book #613, Document 30
1 липня 1991
Російський запис зустрічі депутатів Верховної Ради РРФСР із генеральним секретарем НАТО Манфредом Вернером у Брюсселі в червні 1991 року. Передає слова Вернера в російському викладі. Це не рішення Північноатлантичної ради і не юридичне зобов'язання НАТО.
Відкрити
11.ІншеNational Security Archive, Університет Джорджа Вашингтона
NATO Expansion: What Gorbachev Heard
National Security Archive: «Розширення НАТО: що чув Горбачов» — Briefing Book #613
12 грудня 2017
Добірка з 30 розсекречених американських, радянських, британських, німецьких і французьких документів 1990–1991 років. Укладачі: Світлана Савранська і Том Блантон. Містить коментарі укладачів. Висновки добірки стосуються запевнень і очікувань, а не існування підписаного договору про нерозширення.
Відкрити
12.ІншеNational Security Archive, Університет Джорджа Вашингтона
NATO Expansion: What Yeltsin Heard
National Security Archive: «Розширення НАТО: що чув Єльцин»
16 березня 2018
Друга частина добірки National Security Archive про позиції Росії та Заходу щодо розширення НАТО на початку 1990-х років. Охоплює період після розпаду СРСР, контакти Єльцина із західними лідерами та російську опозицію розширенню.
Відкрити

Теги

Оновлено: 13 жовтня 2026